home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 2888 / 2888.xpi / locale / ro-RO / gmarks.properties < prev   
Text File  |  2008-12-19  |  2KB  |  52 lines
  1. extensions.{A64F9D1E-FA5E-11DA-A187-6B94C2ED2B83}.description=Arat─â semnele dumneavoastr─â de carte din Google Bookmarks ├«n bara lateral─â.
  2. removeBookmark=Sigur dori╚¢i s─â ╚Öterge┼úi semnul de carte numit
  3. renameBookmark=Titlu nou:
  4. renameLabel=Introduce╚¢i noul nume pentru aceast─â etichet─â.
  5. removeLabel=Sigur dori╚¢i s─â elimina╚¢i
  6. addBookmarkTitle=Ad─âugare semn de carte
  7. editBookmarkTitle=Editare semn de carte
  8. addLabelToBookmarkPrompt=Etichete noi:
  9. signinFirst=├Änainte de a ├«ncepe, trebuie s─â fi╚¢i autentificat ├«n contul dumneavoastr─â Google.
  10. exportTitle=Exportare fi╚Öier cu semne de carte
  11. importTitle=Import fi╚Öier cu semne de carte
  12. confirmImport=Sigur dori╚¢i s─â importa╚¢i semnele dumneavoastr─â de carte din Firefox?
  13. confirmDelete=Sigur dori╚¢i s─â ╚Öterge╚¢i toate semnele dumneavoastr─â de carte?
  14. importComplete=Import complet!
  15. stillImporting=Semnele dumneavoastr─â de carte ├«nc─â se import─â ├«n semnele de carte de pe Google.
  16. deleteComplete=Deleting Complete!
  17. confirmExit=Sigur dori╚¢i s─â ie╚Öi╚¢i?
  18. editFilter=Editeaz─â
  19. deleteFilter=╚ÿterge
  20. filterDisplay.query=Potriviri:
  21. filterDisplay.action="F─â asta:
  22. createTab=Creare filtru
  23. editTab=Editare filtru
  24. editFilterButton=Salveaz─â editarea
  25. createFilterButton=Creeaz─â filtru
  26. applyFilters=Aplic─â filtrele ╚Öi sugestiile la semnele de carte
  27. title=Titlu:
  28. url=URL:
  29. labels=Etichete:
  30. notes=Note:
  31. customFaviconTitle=Alegere iconi╚¢─â pentru favorite
  32. customFaviconURL=Introduce╚¢i adresa iconi┼úei pentru favorite
  33. submissonError=A ap─ârut o eroare la trimiterea urm─âtoarelor semne de carte c─âtre Google:
  34. addeditbookmark=Adaug─â/Modific─â semn de carte
  35. bookmarktabs=Pune semn la file
  36. removebookmark=╚ÿterge semnul de carte
  37. organize=Organizeaz─â semnele de carte
  38. gotosite=Administreaz─â direct pe sait
  39. options=Opțiuni
  40. editfilters=Editeaz─â filtrele
  41. refresh=Reîmprospătare
  42. mostrecent=Cele mai recente
  43. mostused=Cele mai utilizate
  44. bookmarkstree=Arbore cu semne de carte
  45. separator=--Separator--
  46. signin=Autentificare
  47. signintitle=Autentificare
  48. enteruserandpass=Introduce╚¢i utilizatorul ╚Öi parola:
  49. autosignin=Autentificare automat─â
  50. status-importing=Importare:
  51. status-deleting=╚ÿtergere:
  52.